Ranuccio Farnese chiede aiuto al bolognese per il giardino dei semplici dell'Università. Aldrovandi ne approfitta per studiare la flora del parmense.